California Da Histórico Paso para la Inclusión de Millones de Personas en el Proceso Democrático

Se Espera que Otros Estados Sigan el Innovador Ejemplo de California

Dando un paso que ayudará a la nación a reducir barreras y ampliar las oportunidades para la inscripción de electores, la Secretaria del Estado de California, Debra Bowen, designó a la nueva agencia para el Intercambio de Beneficios de Salud, Covered California, como agencia para la  inscripción de electores en cumplimiento de la Ley Nacional de Inscripción de Votantes (NVRA, siglas en inglés). Gracias a esta acción, Covered California llegará a millones de californianos que de otra forma no se hubieran inscrito para votar y no hubieran podido participar en nuestra democracia.

“El momento no puede ser más ideal”, dijo Lori Shellenberger, directora del Proyecto de Derechos Electorales de la ACLU de California. “Covered California ya encabeza a la nación en la implementación de la Ley de Cuidados Asequibles de Salud. La decisión de la Secretaria Bowen de designar al Intercambio de Beneficios de Salud del estado como agencia de inscripción electoral es uno de los cambios en las políticas de inscripción de electores más significativos en la historia del estado y logrará que millones de californianos participen en nuestro proceso democrático. Esperamos que muchos otros estados sigan su innovador ejemplo.”

Esta designación ocurre en momentos en que Covered California se encuentra desarrollando su proceso de aplicación en línea, por teléfono y en persona; proyectan su lanzamiento el 1 de octubre. Al incorporar los servicios de inscripción electoral desde el principio a todos sus procesos de aplicación, Covered California podrá ofrecer los servicios de inscripción electoral a millones de consumidores.

Para reducir barreras y ampliar oportunidades de inscripción electoral entre personas que con frecuencia son pasadas por alto e inadvertidamente excluidas de nuestra democracia, la Ley Nacional de Inscripción de Votantes exige que las oficinas de asistencia pública y los programas financiados por el estado que trabajan principalmente con personas discapacitadas, ofrezcan servicios de inscripción electoral en todas sus agencias y oficinas en todos los estados del país. California es el primer estado que designa al Intercambio de Beneficios de Salud como agencia de inscripción electoral bajo la NVRA.

Unos seis millones de californianos pueden aplicar para la renovación de su cobertura de salud a través de Covered California. “Gracias al liderazgo de la Secretaria del Estado, podremos otorgarle el derecho al voto a unas 68 millones de personas en todo el país si los demás estados también designan a sus Intercambios de Beneficios de Salud como agencias de inscripción electoral”, dijo Shellenberger.

Una de las razones por las que la ACLU de California inició su Proyecto de Derechos Electorales es la baja tasa de inscripción electoral del estado, una de las más bajas de la nación. Unos seis millones de californianos son elegibles para votar, pero no están inscritos. El equipo del proyecto espera poder ayudar a la Secretaria del Estado y a Covered California a garantizar una completa y significativa implementación de la NVRA a través del Intercambio de Beneficios de Salud.