Comunicado de la ACLU of San Diego & Imperial Counties sobre los toques de queda

PARA PUBLICACIÓN INMEDIATA

31 de mayo, 2020

CONTACTO PARA MEDIOS: Ed Sifuentes, ACLU Foundation of San Diego & Imperial Counties, esifuentes@aclusandiego.org, 619-501-3408

SAN DIEGO – Hoy, varias ciudades y áreas no incorporadas del condado de San Diego dieron órdenes de toque de queda después de las manifestaciones realizadas en protesta de la muerte de George Floyd en Minneapolis, Minnesota, y en protesta de las muertes de otros afroamericanos asesinados por agentes de la policía en otras partes del país.

Favor de atribuir esta declaración a David Loy, director legal de la ACLU Foundation of San Diego & Imperial Counties:

“Los toques de queda universales no son la forma correcta de responder a los disturbios que ocurren durante protestas que de otra forma son pacíficas. Los toques de queda que prohíben por completo estar en público van más allá de lo que es necesario e injustamente prohíben actividades esenciales tales como traslado entre la casa y el trabajo, buscar ayuda médica y encargarse del cuidado de otras personas. Dichos toques de queda son particularmente inapropiados en ciudades done no ha ocurrido comportamiento ilegal.

“Al criminalizar la presencia en las vías públicas de una ciudad, los toques de queda otorgan a la policía demasiada discreción para determinar a quién interrogar o arrestar, lo cual puede llevar a la aplicación selectiva o prejuiciosa de las leyes, en particular contra personas negras y otras personas de color; y puede motivar el acoso de las personas sin hogar. Los toques de queda generalizados también restringen la transparencia y la capacidad de pedir cuentas, al prevenir que la prensa cubra la respuesta de la policía a eventos públicos.

“Los informes preocupantes del uso de fuerza agresiva por parte de policías contra manifestantes, en combinación con los toques de queda generalizados repiten los problemas que resultan en protestas contra el abuso del poder de la policía”.

Encuentra aquí una copia de este comunicado de prensa: https://www.aclusandiego.org/es/comunicado-de-la-aclu-of-san-diego-imperial-counties-sobre-los-toques-de-queda/

###